Interprétariat professionnel

Financé par l’ARS Pays de la Loire, ce dispositif s’inscrit dans la loi de Santé : « La médiation sanitaire et l’interprétariat linguistique visent à améliorer l’accès aux droits, à la prévention et aux soins des personnes éloignées des systèmes de prévention et de soins, en prenant en compte leurs spécificités » (art. 90 L.1110-13 de la Loi de Santé).

Le service de traduction téléphonique apparaît comme une solution adaptée à la plupart des situations, en particulier en médecine de ville. Les interprètes professionnels établissent une communication, tant culturelle que linguistique entre le professionnel de santé et son patient, et facilitent ainsi,  l’intégration de ce dernier dans le système de santé.

ISM interprétariat est une association qui développe des activités d’interprétariat, de traduction, d’écrivain public et d’informations juridiques. Celle-ci est spécialisée en santé.

Consultez ici la liste des langues disponibles